Here is Pope Francis’s first homily given in his mass at the Sistine Chapel as well as Pope Francis’ first words after his election. This is a translation from the original Italian which he spoke spontaneously without a text.
There is something that I see that these three readings have in common: movement. In the first reading it is the movement of a journey; in the second reading it is the movement in building the Church; in the third, the Gospel, it is the movement of confession. Journeying, building, confessing.
Journeying. “House of Jacob, come, let us walk together in the light of the Lord” (Isaiah 2:5). This is the first thing that God said to Abraham: Walk in my presence and you will be blameless. Journey: our life is a journey and when we stop it does not go on. Journey always in the presence of the Lord, in the light of the Lord, seeking to live with that blamelessness that God asked of Abraham in his promise.
Building. Building the Church. Stones are spoken of: the stones have a consistency, but they are the living stones, stones anointed by the Spirit. Building the Church, the Bride of Christ, upon that cornerstone that is the Lord himself. Building is another form of movement in our life.
Third, confessing. We can journey as much as we want, we can build many things, but if we do not confess Jesus Christ, the thing does not work. We will become a welfare NGO but not the Church, the Bride of Christ. When we do not journey, we stop. When we do not build upon the stones, what happens? Everything collapses, loses its consistency, like the sandcastles that children build on the beach. When we do not confess Jesus Christ, I am reminded of the words of Léon Bloy: “Whoever does not pray to the Lord, prays to the devil.” When we do not confess Jesus Christ, we confess the worldliness of the devil, the worldliness of the demon.
Journeying, building-constructing, confessing. But it is not that easy, because in journeying, in constructing, in confessing, there are problems, there are movements antithetical to the journey: they are movements that take us backward.
This Gospel continues with an important moment. The same Peter who had confessed Jesus Christ said to him: You are the Christ, the Son of the living God. I will follow you, but let’s not talk about the cross. This is not a part of it. I will follow you in other directions, but not to the cross. When we journey without the cross, when we build without the cross and when we confess a Christ without the cross, we are not disciples of the Lord: we are worldly, we are bishops, priests, cardinals, popes, but not disciples of the Lord.
I would like for us all, after these days of grace, to have courage, precisely the courage, to walk in the Lord’s presence, with the cross of the Lord; to build the Church upon the blood of the Lord, which was poured out on the cross; and to confess the only glory there is: Christ crucified. And in this way the Church will go forward.
It is my wish for all of us that the Holy Spirit – through the prayer of Our Lady, our Mother – bestow upon us the grace of journeying, building, confessing Jesus Christ crucified. Amen.
Here is the Pope’s first words after his election:
Brothers and sisters, good evening!
You know that the duty of the Conclave was to give a bishop to Rome. It seems as though my brother cardinals went almost to the end of the world to get him. But here we are. I thank you for your welcome. The diocesan community of Rome has a bishop. Thank you!
Before all else, I would like to say a prayer for our Bishop Emeritus Benedict XVI. Let us all pray together for him, that the Lord may bless him and that Our Lady may watch over him …
[Our Father … Hail Mary … Glory be]
And now let us begin this journey, [together] as bishop and people. This journey of the Church of Rome, which is to preside over all the Churches in charity. It is a journey of fraternity, of love, of trust between us. Let us always pray for one another. Let us pray for the world, so that a great brotherhood may be created. I hope that this journey of the Church, which we begin today and in which my Cardinal Vicar who is present here will assist me, will be fruitful for the Evangelization of this beautiful city.
And now I would like to give you my blessing. But before I do, I would like to ask you a favor: before the bishop blesses the people, I ask you to pray to the Lord that He bless me…. the prayer of the people for a blessing upon their bishop. Let us take a moment of silence for you to offer your prayer for me.”
[Silence, the Holy Father bows]
[Cardinal says: “The Holy Father, Francesco …”]
“Now I will give you my blessing and to the whole world, to all men and women of good will.”
Brothers and Sisters,
I leave you now. Thank you for your welcome. Pray for me. And we’ll see one another again soon. Tomorrow I want to go and pray to Our Lady, asking her to watch over Rome. Good night and have a good rest.