Monday, May 21, 2012 18:50 | OTWOMD is best viewed using Firefox or Google Chrome in 1024x768 screen resolution

“Firmes en la Fe” (Strong in Faith) – World Youth Day 2011 in Madrid Official Theme Song

Read More From: , ,

Posted by on Friday, August 20, 2010, 12:37
This item was posted in World Youth Day, WYD Theme Songs and has 4 Comments so far.

Charity, justice, and evangelization are thus the normal consequences of liturgical celebration. Particularly inspired by sung participation, the body of the Word Incarnate goes forth to spread the Gospel with full force and compassion. In this way, the Church leads men and women “to the faith, freedom and peace of Christ by the example of its life and teaching – United States Conference of Catholic Bishops

2011

FIRMES EN LA FE
Original Version (Spanish)

Chorus:
Firmes en la fe, fi rmes en la fe
caminamos en Cristo, nuestro Amigo, nuestro Señor.
¡Gloria siempre a Él! ¡Gloria siempre a Él!
Caminamos en Cristo fi rmes en la fe.

1. Tu amor nos edifi ca y nos arraiga,
tu cruz nos consolida y fortalece.
Tu carne nos redime y nos abraza,
tu sangre nos renueva y nos embriaga.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en!

2. Tus manos acarician nuestras llagas,
tus ojos purifi can la mirada.
Tus labios comunican mil perdones,
tus pies nos encaminan a la vida.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en!

3. Tu aliento es el Soplo de lo Alto,
tu risa es el signo de la gracia.
Tus llagas son amores encendidos,
tus penas son el precio de mi alma.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en!

4. Tu rostro es el icono de la Vida,
tu frente es nuestra luz resucitada.
Tu muerte es la causa de mi vida,
bau smo de mi carne en  salvada.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en!

5. Tu gloria es el futuro de los hombres,
que marchan con impulsos de tu gracia.
Tu Iglesia es la casa de mil puertas
encima de tu piedra edifi cada.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en!

6. Tus jóvenes caminan con María,
que canta como novia engalanada.
Con ella cantaremos tu victoria,
la muerte ha sido ya aniquilada.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en!

English Version
SOON!

ORCHESTRA VERSION (SPANISH)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

CHOIR VERSION (SPANISH)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

POP VERSION (SPANISH)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

INTERNATIONAL VERSION (SPANISH)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

DOWNLOAD THE OFFICIAL SCORE PIECE OF THE SONG

Here is the Arab/Arabic version of the song




You May Have Missed Reading This...




Be the first to read! SUBSCRIBE to our email list

Read our Privacy Policy

4 Comments

  1. maria Lourdes B. ybanez
    27 September, 2010, 16:24

    Im from philippines, i would like to ask about the registration on Days in the Diocese and the WYD. ty

  2. 10 May, 2011, 11:53

    hello im tomah from jordan we need the hyman as midi to do it in arabic aif u can send it to my email thanx

  3. 14 May, 2011, 11:10

    Hello Tomah. I will try to research if there is an arabic translation.. so far Madrid Organizers have not released any. Usually the songs are only released in 7 major languages: English, Italian, French, Spanish, Deutch, Chinese and Portuguese. But if you can you can translate the lyrics to your own language. I will also Post here if I ever have news about the MIDI. Peace and may the Lord be with you there in the Middle east.

  4. Nino
    17 July, 2011, 17:21

    For Tomah, here’s an arabic version of Firmes en la fe:

Leave a Reply