Thursday, May 17, 2012 14:38 | OTWOMD is best viewed using Firefox or Google Chrome in 1024x768 screen resolution

Funny and Hilarious Pinoy Famous Lines – Part 2


Posted by on Sunday, April 15, 2007, 9:17
This item was posted in Hitlist, World Over and has 0 Comments so far.

laughing dogAfter reading the email sent to me, the laughing was stuck in my head. I was imagining what it would be like if some of the people and things we see in our everyday life could talk. Like if Madonna would become a thing, she would be a test paper and her famous line would be “hey man, check me out!”. Or if Michael Jackson is a thing, he would definitely be a new painted wall treatment and his line would be “touch me, touch me not”. Now the first part of my famous line series was a forwarded message and whoever made that joke was definitely funny. So as a trying hard humorist, I created my own set of famous lines based on the Pinoy everyday language. I don’t know if its funny to you, but I definitely had a good laugh while I was writing it. Again I included English translation of the jokes. I’m not sure if it would make an appeal to the international readers nor would my english translation be accurate to that of the Pinoy parallel because some of the jokes are written with Filipino idioms and expressions, and I think some of our Pinoy grammatical formulas have no literal and figurative equivalent in English. Again just a tip: some pictures are graphical and some jokes have double meanings, so I suggest that if you are very conservative or not that open to jokes, don’t read it. but to those who are hunting for humor, well this might cheer you up.

Atchara_Sauerkraut

“Magsasawa ka din balang araw”
- Atchara

Sanitary Napkin

“Ganyan naman talaga ako sa buhay mo eh, panakip butas”
- Pasador

yoyo

“Wala kaba talagang ibang alam gawin sakin kungdi paikot-ikutin ako sa palad mo?”
- Yoyo

Gas_Stove

“Ako nakakahalata na talaga sayo ha, palagi mo na lang akong pinag-iinitan.”
- Kalan

glass_of_water

“Isa na lang, punong puno na talaga ako sayo”
- Baso

pail-bucket

“pakiusap ko lang naman ay wag mong ibuhos sa akin lahat”
- Timba

Mirror

“Ang ayaw ko lang naman kasi eh yung palagi nyo akong tinitingnan ng ganun-ganun na lang”
- Salamin

turtle_pagong

“anong palagay mo sa akin, easy to get?”
- Pagong

cigarette

“Ayokong ako pa ang maging mitsa ng buhay mo”
- Yosi

shoes

“Ayoko nang sumama sa’yo, kung saan-saan mo ako kinakaladkad!”
- Sapatos

spoon

“naman pare, bakit naman kung kani-kanino mo ako isinusubo?”
- Kutsara

mesh_strainer

“kasalanan ko ba kung pihikan ako?”
- Sala-an

Scotch tape

“Ba’t ba dikit ka ng dikit sa akin?”
- Scotch Tape

calculator

“oy matalino to, di mo ako maiisahan”
- Calculator

ghost_multo

“E di wag!, itsura nito, ako pang tatakutin mo?”
- Multo

door mat

“Ang ayoko lang kasi sayo, pilit mo akong tinatapakan”
- Doormat

mute_pipi

“bakit kaya? wala naman akong sinasabi?”
- Pipi

scissor

“Ayoko kasing ako pa ang maging dahilan para kayo magkahati-hati”
- gunting

cotton

“hindi ko nga alam kung bakit magaan ang loob ko sayo”
- bulak

Sofa_sala_set

“pwede ba, wag mo nga akong kinakasangkapan”
- Sala set




You May Have Missed Reading This...




Be the first to read! SUBSCRIBE to our email list

Read our Privacy Policy

Leave a Reply